[Piwigo 14] move album user select to a dedicated tab

[plegall]

In Piwigo 14, there is a brand new album editor. It completely breaks the way the form is validated (AJAX request to ws.php instead of a full page reload). The "album of user" field would better be moved to a dedicated tab.