[ES6] Double "Current Path" in selection widget after image upload and selection

[agitator]

and needs some styling tweaks as well