add dependabot for actions

[robertjwilson]

Dependabot should be enabled to ensure Actions are automatically as up to date as possible https://docs.github.com/en/code-security/dependabot/working-with-dependabot/keeping-your-actions-up-to-date-with-dependabot