Error state - ErrGasUintOverflow, sync with circuit

[KimiWu123]

In circuit, we have different way to implement ErrGasUintOverflow. In spec, we have a single gadget to handle this error state but in cirucit, we split it into their own existing opcode handler. The goal of this issue is to follow circuit implementation.