getFilters JNI implementation does not free temporary memory

[pschichtel]

There is an allocation in JNI that is not being freed at all:

JavaCAN/src/main/c/javacan_socketcan.c

Line 131 in 56d7d64

void* filters = malloc(size);

it should have been freed after the memcpy() a few lines later.