Add a way to get the file name from a Reader in the OpenBinary module

[guilhermebodin]

This should return the correct name of the file

ior = PSRI.open(
    PSRI.OpenBinary.Reader,
    file
)

filename(ior) = ...