`Docker / Test on ubuntu-latest` CI failes due to numpy conflict

[NoureldinYosri]

by the time

qsim/pybind_interface/Dockerfile

Line 9 in 235ae2f

RUN pip3 install --prefer-binary cirq-core --force

gets executed a numpy version is installed by pybind11 at

qsim/pybind_interface/Dockerfile

Line 5 in 235ae2f

RUN apt-get install -y python3-dev python3-pybind11 python3-pytest python3-pip

The --force doesn't help because this is a conflict between a pip backage (for cirq) and a system package.

Example https://github.com/quantumlib/qsim/actions/runs/5914985909/job/16076067832?pr=621