Translations
hugok79 opened this issue · 6 comments
Hi there,
The translations are coming from Transifex or via Pull Request?
Thanks in advanced.
Hi, Transifex is better. You can ping me here for merge when it is ready.
@rNeomy
Ok, thanks.
However, I have a question. In Transifex I see the Portuguese pt
team and the Portuguese (Portugal) pt_PT
team, which I have now also asked to join now. Since pt
and pt_PT
are the same language, I'd like to know which one I should translate. Although pt is the language code for Portuguese, the pt_PT language code was also created so that there would be no mixing between Portuguese from Portugal and Portuguese from Brazil. Portuguese is the official language of Brazil, but due to the increasingly obvious differences between the Portuguese spoken in Brazil and the official Portuguese (the one spoken in Portugal), the pt_PT language code has been more widely adopted so that there is no mixing.
@rNeomy
Another thing, I only see the pt_BR locale in the code:
https://github.com/rNeomy/auto-tab-discard/tree/master/v2/_locales
https://github.com/rNeomy/auto-tab-discard/tree/master/v3/_locales
@rNeomy
The Portuguese
translation was recently completed by a translation colleague of mine in Transifex
Right, I just removed the pt_PT
from Transifex. Also the pt
language is now available on the latest release. I just forgot to sync the git repo.
https://github.com/rNeomy/auto-tab-discard/tree/master/v3/_locales