Use javax JMS dependency instead of Geronimo

[acogoluegnes]

The Geronimo dependency makes the Javadoc generation fail on Java 17. Using the javax dependency does not change much and can even be considered "more official".

The dependency is just required for the JMS interfaces, it does not do anything at runtime.