关于 state 的中文翻译讨论

[Yucohny]

See #1126.

[Huxpro]

@awxiaoxian2020 can you follow up with your suggested guidance here?

[awxiaoxian2020]

@Huxpro 可以参见我在术语表中作出的粗略说明（表述确实有不清晰的地方）。所谓“概念的一部分”即指“状态管理”这样的情况。我们接下来的工作可能是补充相关例子。

[awxiaoxian2020]

考虑翻译已接近完成，这属于具体问题具体分析的范畴，这个 issue 就暂时关了。