[feature request] add support for securityContext in chart

[robpearce-flux]

Chart doesn't seem to support a securityContext section, such as

securityContext:
allowPrivilegeEscalation: false
capabilities:
drop:
- all

Which makes it difficult to achieve best practice security.