Add backup system for overwritten/deleted files in build directory

[redstarbird]

Add a feature which will save any files in the build directory that will be overwritten, to a different separate directory. This can make sure that users won't accidentally overwrite/delete any files they don't want to lose. This should be a toggleable option which is on by default.