path_string.rb (in grape-swagger gem) mutates the route path

[axfcampos]

Hi there,

I was recently faced with an issue, where grape-swagger gem breaks this gem, the report is here: ruby-grape/grape-swagger#584