Design: Chips are not themed

[ericpgreen2]

Reported in Slack

I've set a theme...

... and the filter chips and pivot chips are not colored per the theme:

[ericpgreen2]

Closed by #6051