Document relationship between inline asm and the intrinsics

[eopXD]

With the intrinsics modeling rounding mode control (and the compiler handling vsetvl insertions), we should let users be aware of this and keep their hands away from vtype and the rounding mode CSR-s (frm, vxrm) in their inline assembly.

This issue is a placeholder to keep this in mind in later document polishing phase.