Add the ability to replace an existing media

[rohsyl]

In the Media Library,

Add the ability to replace a media by a new version.

So we dont need to upload the new version and navigate through every page to update every occurences of the file