roman-kutlak/nlglib

NLG in Spanish

Closed this issue · 2 comments

I am starting a PhD in NLG in Spanish. I've seen your library and I think that it is very interesting. I would like to have more detailed documentation. And if you think it's a good idea, help improve your performance in Spanish.

You are generating sentences like:
La niño habe estado dando regalos muy rápido.
instead of:
La niña ha estado dando regalos muy rápido.

Code Example:
subject = NP('el','niño',features={GENDER.feminine})
predicate = VP('dar', features={ASPECT.perfect_progressive, TENSE.past, })

Hi! I am glad you want to help with NLG, but this project is probably not the right one. The reason for it is that nlglib is essentially a wrapper around another library, which does the surface realisation: SimpleNLG. The project you want to look at is the Spanish version of SimpleNLG: SimpleNLG-ES. That is the part which is actually creating the sentences. Happy to answer any more questions about this -- just leave them below.

Best,
Roman