تداخل الف مقصوره با بعضی حروف
Closed this issue · 3 comments
این مشکل جدی هست و خب باید روش کار کنیم
به نظر میرسه الف مقصوره در ترکیب با فتحه، یه مقدار اومده عقب
نَفَقَٰتُهُمْ
شاید دلیل این تغییر مشکلات مربوط به ترکیب الف مقصوره با مد بوده
يَٰٓأَبَانَا يَٰٓأَيُّهَا هَٰٓأَنتُمْ يَٰٓأَهْلَ ٱلرِّبَوٰٓاْ
که خب به نظر میرسه تا حدی بهتر شده ولی با توجه به اینکه در موارد غیر از حضور مد، این کار زیاد کمکی نمیکنه میخوام خواهش کنم این تغییر برگرده و برای ترکیب با مد فکر دیگری بکنیم
مثلا در نمونه زیر، بعد از آخرین تغییرات مشکل تداخل حل شده و اگر الف مقصوره جلوتر بره باز مشکلی پیش نمیاد
أَمْوَٰلَهُمْ لِوَٰلِدَيْكَ
همچنین در مواردی که تداخلی وجود نداره، مثل اولین نمونه این نوشته، شکل قبلی ترکیب الف مقصوره و فتحه به نظر خوشترکیبتر هست
مخصوصا که این حس رو به مخاطب میده که باید بعد از این حرف، الف رو تلفظ کنه