Column modifications should be optional

[aravindhebbali]

Modification of column names should be optional. Add clean_names argument to functions (where applicable) and set it to TRUE. If users want to retain the column names returned by NSE, they can set the above argument to FALSE.