Reproducer project

composer install
symfony serve

Then go to https://127.0.0.1:8000. The div below the <hr> has its content added thanks to a stimulus_controller(). You can click the button to add more content.

When you change the box on top, the entire component reloads. Notice that the custom content from the stimulus_controller() element remains and doesn't change.