Simplify terms.html and privacy.html Copy

[ryanbranch]

It would be helpful to add some sort of "simplified summary" at the beginning of each of these pages.

Further, the Terms & Conditions are somewhat needlessly complicated and should be simplified.