[greenhouse-mng] adapt useUrlState: wait with URL State logic until login information is available

[edda]

Please follow this best practice to wait until you are logged in to read and write to the state:
https://ui-team.global.cloud.sap/docs/projects/juno/bestpractices/urlstateprovider/