Make sure content script is not run twice

[gary-kim]

Sometimes, for example if the extension updates, the content script gets run again. We should add something where the extension adds a marker to the dom when run then if it is detected on next run, shows a message saying to reload the page for updates to go into effect. Or maybe instead of the dom we can put it on window?