据说,《高考英语词汇手册》上有904条例句。现在,这个数据得到确认了。
这个项目能够生成这些例句的索引表,从而使根据已知的中文或英文离线查询到相应的翻译成为可能。这对于随机布置这本书上的例句作为翻译作业的情况将能提供帮助。
转到本仓库的release/publication.pdf以下载最终文档。
你需要:
- xeLaTeX和宏包:
- xeCJK
- geometry
- titlesec
- multicol
- Ruby。测试时使用的版本是Windows上的2.4.1,但是其他版本应当也能正常工作。
- 如果你需要打印小册子,我建议使用Adobe Acrobat Reader。
然后,运行ruby index.rb
,执行整理索引和排版文档的工作。