Fix: plugin will attempt to compile ANY file in directories, including application.conf

[ktoso]

The plugin should filter for *.scala and *.java classes in the special directories, not just anything.