Taks queue: check current state of task before moving to the next

[lrytz]

Tasks are updated for example when a notification from jenkins comes in (build finished). Before modifying a task's state, check if it's in the expected current state (e.g. when a jenkins job is re-run, don't re-apply a state change).