Enforce uniqueness for functions that expect a set

[seanhandley]

Some functions expect a set i.e. a C array with no duplicates. Without this check, the behaviour can be undefined according to the docs so it's incumbent on us to ensure we removes duplicates ourselves first.