More tests needed

[sep2]

The library needs more tests on mutation by calling update() and by modifying y.js types. After the mutation, we should expect their opposite is updated as well. Each modification operation should be independently tested.

Helps are welcome.