bump xsd namespace

[shrink0r]

Because the xsd schema was altered to support recursive options, we need to bump the namespace for the workflux configuration up to 0.4.0, where we are introducing the latter feature.