Segments that end at the end of the video cause the Kodi player to keep "playing" forever.

[siku2]

There is a bug when seeking beyond or exactly to the end of a video in Kodi's player.
It causes the progress to keep counting past the actual end of the video and the only way to get out of it is to manually skip to the next video.

Should be fairly easy to solve by either adjusting the end timestamp or using the player method to skip to the next video in the playlist.