Docs: Add Component-specific docs

[sinclairnick]

So far, TypeDoc Markdown doc autogeneration and StoryBook have been setup to do so, but the results have been lack-luster, thus not yet committed. At some point, we should create better Component docs that explain the various props and their behaviour better.