Add "to_datetime" to the narrative documentation

[GaelVaroquaux]

Describe the issue linked to the documentation

We should briefly mention to_datetime (explaining the benefit compared to pd.to_datetime) on https://skrub-data.org/stable/encoding.html#encoding-dates

Suggest a potential alternative/fix

One sentence on the above page