Readme: Add info on how to handle versioning of the documentation

[franzihei]

The Readme needs a section on how translators can translate by version, e.g. in the Solidity documentation, we have one documentation edition per Solidity version. The same should be the case for the translated documentations, so that one can seamlessly switch back and forth between languages of the same page of the same version.