sparanoid/7z

FAQ页面有翻译错误

Myitian opened this issue · 0 comments

这里是 7-Zip 中文本地化仓库,只负责处理和翻译有关的问题,其它问题例如建议、bug 将不会在这里被接受。

错误的翻译

一种方法是使用 7za.dll(可到 sf.net 站点下载)。7za.dll 通过 COM 接口工作。但是它并没有使用标准的 COM 接口。您可以在源代码中找到一些例子。完整的例子就是 7-Zip 本身,7-Zip 本身就通过此 dll 允许。目前还有一些其它的应用程序使用了 7za.dll:WinRAR、PowerArchiver 等等。

“完整的例子就是 7-Zip 本身,7-Zip 本身就通过此 dll 允许。” 的 “允许”

应翻译为

运行

更多信息

原文:A full example is 7-Zip itself, since 7-Zip works via this dll also.