Having .po files in one folder for each language

Question

Having .po files in one folder for each language

huxaiphaer opened this issue 4 years ago · 5 comments

Is there a possibility of having .po files in one place rather than having each one in a separate folder ?

Answer 1 · 2021-04-08T14:58:55.000Z

Could you try to pass a string to gettext_compact?
https://www.sphinx-doc.org/en/master/usage/configuration.html#confval-gettext_compact

Answer 2 · 2021-04-08T15:18:18.000Z

What do you mean by passing a string @tk0miya , would you mind expanding your comment a bit ? Thanks

Answer 3 · 2021-04-08T15:41:56.000Z

The gettext_compact is a configuration of sphinx. So please add the following line to your conf.py

gettext_compact = 'filename'

Answer 4 · 2021-04-11T20:18:51.000Z

Thanks a lot, I tried it but it didn't work, maybe my last question is or to make it more clearer, how can I separate the concerns of saving in file for English and one file for Germany for example when am translating @tk0miya ? Should I just add the filename plus the path ?

Answer 5 · 2021-04-12T16:03:52.000Z

Thank you for explanation. Unfortunately, there is no way to do that. Please put .po file to the directory for each language.