Add information on how to use Exception Reporter

[butschster]

https://spiral.dev/docs/basics-errors/current/en#exception-reporting