Stop syncing a tag locally when doing `spfs run <tag>`

[jrray]

As discussed in today's meeting, spfs run <tag> unintentionally syncs the tag object itself locally, which has an undesirable side effect of keeping a long term strong reference alive on any objects the tag points to. These tags need to be manually discovered and removed for spfs clean to have a chance to remove any objects from that tag.