Use .rvmrc ruby if it exists

[srushti]

Currently, goldberg entirely ignores the .rvmrc. It looks for the Ruby to use entirely in the goldberg_config.rb file. If it doesn't exist, it switches to the default Ruby that goldberg itself is running on.

goldberg_config.rb should still override the .rvmrc Ruby if both are configured.