Move user's posts to another endpoint

[JustRoxy]

Do we even need to populate posts here? Seems to be a waste of time (/me is being called quite often) and traffic. We can expose a separate endpoint for getting posts of the signed user for when we need them

Originally posted by @stanriders in #118 (comment)

[stanriders]

Closed via #123