suggestionsbot/suggestions-bot

Incorrect localization wording for description of /clear command "suggestion_id" option

Closed this issue · 2 comments

"CLEAR_ARG_SUGGESTION_ID_DESCRIPTION": "The sID you wish to reject",

The string in reference.

All the localizations for the suggestion_id option use the word reject instead of clear.

Only the strings need to be updated in this case.

Here is a preview of the API response and what each localization has returned:

{
   "options":{
      "type":3,
      "name":"suggestion_id",
      "name_localizations":{
         "en-GB":"suggestion_id",
         "pt-BR":"id_da_sugestão",
         "fr":"suggestion_id",
         "en-US":"suggestion_id"
      },
      "description":"The sID you wish to clear",
      "description_localizations":{
         "en-GB":"The sID you wish to reject",
         "pt-BR":"O sID que você deseja remover",
         "fr":"L'ID de la suggestion que vous souhaitez rejeter",
         "en-US":"The sID you wish to reject"
      },
      "required":true,
      "autocomplete":true
   }
}

All the localizations for the suggestion_id option use the word reject instead of clear.

But pt-BR uses remover (meaning clear, remove) instead of rejeitar (meaning reject).

All the localizations for the suggestion_id option use the word reject instead of clear.

But pt-BR uses remover (meaning clear, remove) instead of rejeitar (meaning reject).

Thank you for pointing that out. The pt_BR localization should be good in this case.