Update Options and General Options do not need maximize button

[DavidGretzschel]

[2.0.5-alpha.15]
I think less is more sometimes.
Sure the maximize-option surprisingly works, but I don't think anyone would ever want to use it.
So it's better to remove it.