Add magnify glass to zoom container

[baconpaul]

This is really a jucegui general thing but add it here so I track it with SC dev

Pop-over a little dialog which says, you know, like, the zooms and positions with jogs and stuff.