`LValue` usage in the grammar to mean identifier or contract/struct/message field access is confusing

[anton-trunov]

This is confusing especially for constants, which cannot be reassigned and hence are not l-values.

The two meanings should be grammatically separated.