[TP]: Updates on 3-dot menu on a Job listings' cards

[astkhikatredi]

Context/background

We have recently implemented a 3-dot menu for job listings cards for companies and now we need to make some changes.

What needs to be done?

1. We need to relocate the position of the 3-dots menu on mobile. Currently, it's located in the bottom right corner but should be in the top right corner as for the desktop.
   Here is what we have for mobile:

2. Additionally, we have a tooltip feature highlighting the sharing URL of job postings.

After the job fair, it's not necessary to keep this tooltip since the 3-dot menu already includes other actions, so let's remove it.

Thanks!