saving a scene acquired via another user's Play URL results in an error

[burritojustice]

if I open a scene in Play via a /play/?api= from another user's account, make changes, and try to save it, Play warns me that I am about to overwrite a scene in my account.

If I go ahead and try to save, I get an error.