Add basic authentication documentation to the readme

[jeroendee]

While using this addon I was searching for a way to actually use basic authentication in the REST api.

Like in: Authorization: [type] [credentials]

In the end Itamar showed an Intercom help page (explaining the base64 encoding of the credentials part). I reckon it also helps to have this documentation readily available here.