New directory with name equals to Parent directory

[wilsonarteaga]

Sorry for my English...
Problem:
When i create a new directory with name AAA inside another with the same name, the file tree display in the child folder, the contents of the parent folder.
Example:
AAA
-----file.png
-----AAA
----------file.png
----------AAA
...
...
...

I try to solve the problem.
In the file,

C5Connector.Java/src/main/java/codes/thischwa/c5c/requestcycle/response/mode/FileInfo.java

comment the line 69.

Change this:

For this:

I don't know if my change produces another errors in the application.
For me this solved my problem.

[th-schwarz]

Thank you wilsonarteaga for report this bug.
Release is coming soon ...