[BUG] no such file or directory

[ratio91]

Describe the bug
see screenshot below

To Reproduce

Expected behavior
dir / executable should be found

Environment (please complete the following information):

• nix-alien --version
  n/a
• nix-shell -p nix-info --run "nix-info -m"

- system: `"x86_64-linux"`
 - host os: `Linux 6.6.26, NixOS, 24.05 (Uakari), 24.05.20240412.cfd6b5f`
 - multi-user?: `yes`
 - sandbox: `yes`
 - version: `nix-env (Nix) 2.18.2`
 - channels(root): `"nixos-23.11"`
 - nixpkgs: `/nix/store/yy5l09gfsagkv8rswblknmsjc2gyr20d-source`

• Link for download or attachment for the program you're trying to run:
  sudo curl https://goldsky.com | sh

Additional context
Add any other context about the problem here.