tigase/siskin-im

Typos in strings

licaon-kter opened this issue · 2 comments

let alert = UIAlertController(title: NSLocalizedString("Channel destuction", comment: "alert title"), message: String.localizedStringWithFormat(NSLocalizedString("You are about to destroy channel %@. This will remove the channel on the server, remove remote history archive, and kick out all participants. Are you sure?", comment: "alert body"), room.roomJid.stringValue), preferredStyle: .actionSheet);

"Channel destuction" = "Channel destuction";

"Channel destuction" = "Usuwanie kanału";

Not sure which one to PR :)

room.invite(JID(item.jid), reason: String.localizedStringWithFormat(NSLocalizedString("You are invied to join conversation at %@", comment: "error label"), room.roomJid.stringValue));

"You are invied to join conversation at %@" = "You are invied to join conversation at %@";

"You are invied to join conversation at %@" = "Dostałeś zaproszneie do rozmowy %@";

There are some source strings terminated with 2 dots instead 3. Added comments in those strings in Weblate