missing API docs for readiness_probe

[nicks]

local_resource(readiness_probe) is documented here: https://docs.tilt.dev/local_resource.html#readiness_probe

but not here: https://docs.tilt.dev/api.html#api.local_resource

cc @milas